lolipunk

靠，這則新聞害我笑到肚子痛。


今天在員休吃飯難得看看新聞，
結果笑到肚子痛。

話說高捷開了個新站叫做『巨蛋站』；
可是它現在面臨了巨大的難題，
因為在多聲道廣播中的台語版不知道怎麼唸。

就是『巨蛋站』的台語版。

〝巨蛋〞的台語到底怎麼唸咧？

於是有網友說…
〝金大粒ㄟ卵〞
或是…
〝大粒ㄟ卵〞
橘子用台語唸了一次那個〝金大粒ㄟ卵〞。

來，現在想像一下這是火車上的廣播。
國語：「巨蛋站到了，巨蛋站到了，請各位旅客趕快下車。」
台語：「各位旅客～金大粒ㄟ卵告啊！請咖緊落車！」

哈哈哈哈哈哈哈ｘＤＤ

〝金大粒ㄟ卵站〞到了！
我的天啊，
真是他碼的有喜感的站名。

（我笑好久ＸＤＤ）